Чибиуса никак не может заснуть. Усаги говорит Мамору:
- Может мне стоит спеть ей колыбельную?
- Ну зачем же так сразу! Попробуй сначала по-хорошему!
Иннеры попали к людоедам. Пока те совершали вокруг них ритуальный танец, Усаги прошептала:
-Девочки, мне кажется, они собираются нас съесть.
-Усаги! Опять ты думаешь только о еде!
Разговаривают Усаги и Мако:
- Интересно, почему Харука и Мичиру ссорятся, когда садятся на мотоцикл?
- Каждая хочет сидеть у окна.
Чем Сэйлор Сирену можно занять на несколько часов?
- Написать на бумаге с обеих сторон "Переверни".
Харука едет на мотоцикле,а на спине у неё надпись:
"Если вы видите эту надпись,значит Мичиру уже упала!"
-Ура! Мне наконец то исполнилось 18 лет, теперь я могу гулять с мальчиками, красить губы, ходить на каблуках!
-Зойсайт, а может не надо, а?
Мамору Усаги:
- Усаги, где чай? Я никак не могу найти...
- Ах, какой ты беспомощный! Чай в аптечке, в банке из-под какао с наклейкой "СОЛЬ".
Кунсайт: - Зойсайт, не бей Джедайта лопатой по голове, а то вспотеешь и простудишься...
- Малышка, поцелуй Харуку на прощание, она уходит - говорит Королева Серенити дочери. Малышка морщит нос:
- Не буду, она дерется!
- Что? Почему ты так думаешь?
- А когда папа хотел ее поцеловать, она ему так двинула!