five by five
Название: Потенциал (Potential)
Автор: Dylan
Ссылка на оригинал: www.angelfire.com/ult/dylanxtra_x/potential.htm...
Переводчик: Мияви и People are able to fly, but...
Рейтинг: NC-17
Персонаж/Паринг: Баффи/Фэйт
Время действия (спойлеры): Седьмой сезон, но очень неопределенно; канон летит из окна так как перемешаны некоторые события прошлого и их результаты.
Краткое содержание: Баффи осознает некоторые неожиданные перемены когда потенциальные истребительницы захватывают ее дом.
Отказ от прав: Эти персонажи принадлежат Ведону, Mutant Enemy и кому бы они еще не принадлежали. Никакой прибыли.
ГЛАВА 1 || ГЛАВА 2 || ГЛАВА 3 || ГЛАВА 4 || ГЛАВА 5
ГЛАВА 6ГЛАВА ШЕСТАЯ
На этот раз утро начинается не так, как до этого с Фэйт в моей постели. Теперь я просыпаюсь не одна, а очень даже с Фэйт. Настолько, что она практически на мне. Нога перекинута через моё тело, рука полу обнимает меня, а пальцы крутят мои волосы. Я уже начала привыкать к этому по ночам, но к утру она обычно уходила прежде, чем я успею открыть глаза.
Несколько минут лежу, наслаждаясь прикосновениями, хотя знаю, что придется положить этому конец и держать свои руки при себе. Утро медленно будит меня. Я морально истощена. Физически утомлена. Сколько мне еще убеждать себя, что это совсем не то, чего мне хочется, что я не имею на это права, только сдаваясь при первом же прикосновении Фэйт? То, что она предлагает, слишком привлекательно, чтобы отказаться. Мне необходимо собрать все свои силы, чтобы бороться и сохранять здравомыслие.
Я приоткрываю глаза, чтобы потихоньку отодвинуться от Фэйт, пока она не проснулась, но как только я ее вижу, становится ясно, что она вовсе не спит. Она просто смотрит на меня и нежно улыбается. Уверена, что это не входило в мои планы. Я сказала ей не трогать меня, и вот она... снова с объятиями, нежностями и превращением моей жизни в ад.
- Фэйт, - говорю я спокойно, с утра голос звучит низко и хрипло. - Я же просила тебе не прикасаться ко мне. Почему ты..?
Фэйт прерывает: - Понимаешь, я думала об этом, Би, и знаешь что? Это полная фигня, - сообщает она. Тепло ее тела временно лишает меня возможности спорить. - Мы с тобой хотим одного и того же. Нет ничего плохого в том, чтобы хотеть кого-то, когда это взаимно. Ты поймешь это... и когда это случится, я буду здесь, потому что я не сдамся.
От ее широкой улыбки и ямочек у меня перехватывает дыхание, почти также как и от последовавшего поцелуя. Ее губы касаются моих и вызывают немедленный ответ. Фэйт целует меня уверенно и неистово. Я не могу не ответить на это, мое дыхание становится сбивчивым, тело реагирует на прикосновения ее губ.
Все, что я чувствую – это ее губы и тепло, притягивающие к ней будто у меня нет собственной воли. Но она не задерживается надолго, внезапно отстраняется от меня и выбирается из кровати. Я наблюдаю за каждым движением, пойманная в её сети. Конечно же, она практически обнажена и носит только самые маленькие трусики, которые я когда-либо видела, так что у меня не появляется желание отвести взгляд, хотя стоило бы. И тут она потягивается передо мной. Глаза путешествуют по ее телу, скользя по ее шее к ее гордой груди и соблазнительным, возбуждающим соскам. Я пытаюсь отвести взгляд, но вместо этого он перемещается ещё ниже, наслаждаясь видом ее плоского живота, пока она стоит во всем своем великолепном.... великолепии.
Разум покинул здание. Как мне заставить себя не хотеть ее, когда она так выглядит?
Я стараюсь не смотреть на ее трусики, но это слишком трудно. Жаль, что я не могу сорвать с нее всю одежду, включая «священные» носки, которые она опять носит. Концентрируясь на ровности своего дыхания, я переключаю свое внимание на татуировку, которую я видела раньше. Это какая-то райская птица в стиле трайбл, вьющаяся по ее бедру, с направленной вниз головой на ее животе рядом с восхитительным маленьким пупочком. Это прекрасное произведение искусства, подчеркнутое легким загаром и небольшим рельефом мышц.
Не отдавая себе отчета, я протянула руку и коснулась контура перьев в хвосте птицы огибающем бедро. Мои пальцы следуют за рисунком к ее трусикам, где татуировка прерывается и идет далее вниз. Я остановила движение на краю ее нижнего белья и остолбенела. Она настолько близка. Я могу взять, могу увидеть, могу сделать ее своей. Но что бы я с ней делала?
Я не глупая, я знаю, что мне хочется с ней сделать... но помимо этого, я в растерянности. Кем мы стали бы? Любовницами или подругами? Друзьями, которые спят друг с другом? Она стала бы моей маленькой грязной тайной? Я не могу ответить ни на один из своих вопросов, это подсказывает мне оставаться сильной и помнить вчерашнее чувство страха: все это слишком похоже на то, что случилось со Спайком.
Я убираю свои пальцы, и она протягивается, чтобы взять меня за руку, просто нежно держит ее и смотрит на меня. Я потерялась в ее глазах и ощущении прикосновения ее руки. Мне бы хотелось, чтобы все было проще. Правда хочу. Она не заслуживает того, как я с ней обращаюсь, то притягивая ее, то отталкивая. Это сводит с ума даже меня… бог знает, что это делает с ней.
Мои мысли возвращаются к поцелую, смелость которого говорит, что она уверена в том, чего хочет. Жаль, что я не так уверена, ведь я нуждаюсь в ее губах снова. Ее глаза темнеют, когда она медленно приближается ко мне и возвращает мою руку на свой живот. Небольшая дрожь пробегает по её телу от моего прикосновения, и это опьяняет. Глаза Фэйт горят страстью и желанием, но я вижу в них гораздо больше. Я вижу изумление, неуверенность, ранимость, которые, я уверена, она не хочет показывать. Но я не должна поддаваться. Не хочу давать ей ложную надежду.
Вновь отстраняясь, я делаю глубокий вдох и качаю головой. Ее глаза все еще пытаются заманить меня в ловушку. Мы обе вздрагиваем, когда раздается стук в дверь.
Пока я заматываюсь в одеяло, даже притом, что это не я стою здесь полуголая, Фэйт отворачивается и спрашивает, кто это. В ответ раздается голос Уиллоу, и Фэйт закатывает глаза, хватая мой халат со стоящего рядом стула. Она накидывает его, на ней он еще короче чем на мне. Она выглядит... проклятье, она выглядит чертовски сексуально с взъерошенными волосами и полуобнаженной грудью, так как оставляет халат немного раскрытым, вместо того чтобы завязать его, как полагается. Уиллоу в обморок грохнется, если Фэйт откроет дверь в таком виде.
- Фэйт, подожди, - произношу я, но уже слишком поздно.
Она распахнула дверь, и Уиллоу уставилась на нее, не моргая, подняв руку, чтобы постучать вновь. Я практически вижу, как гормоны несутся в ее кровь, пока она пытается не пялиться на Фэйт. Я уже пробовала, это не работает. Похоже, что Фэйт была создана для того, чтобы на нее пялились.
- Привет, Уилл, - говорю я, смотря мимо Фэйт и бросая Уиллоу спасательный круг.
- Привет, - заикается она в ответ. - У меня есть кое-какие хорошие новости.
- Хорошо, тогда не стой на пороге, Рыжая, - усмехается Фэйт. – Входи, - она оставляет дверь открытой для Уиллоу и направляется к своей стороне кровати, где разбросана ее одежда.
Уиллоу осторожно заходит в комнату, не до конца закрывая дверь и продолжая смотреть на Фэйт. Если честно, это меня немного беспокоит. Я имею в виду, знаю, что трудно не смотреть на Фэйт, когда она неловко пытается натянуть свои джинсы под моим мало что скрывающем халатом, но… эй, Фэйт – моя! Я хмурюсь и, пытаясь привлечь внимание Уиллоу, машу перед ней рукой.
- Извини, - бормочет она и садится на кровать спиной к Фэйт, чтобы не иметь возможности наблюдать за тем, как та одевается.
- Так, что за новости? - спрашиваю я, при этом мой взгляд убегает к Фэйт при каждом удобном случае.
Я не виновата в том, что не могу держать свои глаза под контролем, когда она извивается, надевая джинсы, и сбрасывает халат, чтобы надеть свой лифчик. Вообще, я могла бы пустить слюни, уверена, что тогда это стало бы ещё более очевидно. Я должна прекратить пялиться. Прекратить хотеть ее настолько чертовски сильно-сильно.
- Кендра, - Уиллоу наконец-то получает большую часть моего внимания, так как Фэйт одевает футболку. - Она должна уже выехать из Лос-Анжелеса со своим наблюдателем, так что через несколько часов она будет здесь.
- Здорово, - говорю я, отвлеченная той черной одеждой, которую надела Фэйт.
И откуда у меня эта слабость к людям в черном? Но она и правда выглядит особенно аппетитно в этом. Такая таинственная и сексуальная, и... у меня не очень хорошо получается не пялиться и держаться от нее подальше.
- Так... - начинает Уиллоу, но посмотрев на то, как Фэйт теряет равновесие, пытаясь надеть свои ботинки, забывает, о чем хотела сказать.
Она сваливает лампу со стола своей пятой точкой, и мне остается только надеяться, что она станет более устойчивой и научится лучше держать равновесие, если станет истребительницей. Хотя это восхитительно, особенно притом, что она бормочет себе под нос ругательства, как будто никто её не видит. Я качаю головой и посмеиваюсь над ней, когда ботинки наконец натянуты и завязаны, а комната становится вновь безопасной.
- Увидимся позже, Би, - говорит Фэйт, выходя за дверь. - Надеюсь Энди надел свой фартук, я так чертовски голодна.
Мы слышим, как она приветствует потенциалок стоящих в очереди в ванную, визг свидетельствует о том, что она по крайней мере одну из них шлепнула по заднице. А последующие реки угроз говорят нам, что это была Кеннеди. Уиллоу обреченно вздыхает, и я не могу сдержать смех.
- Она тебе нравится, - заявляет Уиллоу, не считая необходимым спрашивать.
Полагаю, что моя улыбка с головой выдаёт меня, но надеюсь, что она не подразумевает, что Фэйт нравится мне так, как она нравится мне на самом деле… не хотелось бы пока заводить этот разговор.
- Она... необычная, - я тщательно подбираю слова. - Я имею в виду, да, она немного бесит и раздражает, но она гораздо больше чем это всё. Она могла бы стать хорошим другом.
Надеюсь, что я не заикалась на слове «друг» слишком сильно. К счастью, кажется, Уиллоу не заметила этого. Она просто улыбается и кивает.
- Так... Джайлс думает, что было бы хорошей идеей сходить с потенциалами по магазинам, чтобы закупить им вещей... знаешь, пока магазины еще работают, - говорит Уиллоу, в то время как я встаю с кровати и достаю свою одежду. - Он говорит, что большая часть их одежды «не подходит для выполнения долга истребительницы» и хочет, чтобы мы пополнили наш арсенал.
- Звучит здорово, - киваю я. - Он всегда ненавидел то, как я одеваюсь на охоту. Я пыталась ему объяснить, что хорошо выглядеть не мешает работе. Это же практически часть моего призвания, - я усмехаюсь, вспоминая все глупые наряды, в которых я пыталась патрулировать. Должно быть, я уничтожила много одежды за эти годы...
- Он собирается завтра взять напрокат микроавтобус и отвезти их. Если честно, я не уверена, что он осознает, во что ввязывается, - говорит она, выглядя правдоподобно взволнованной.
Вполне возможно, что мы никогда больше не увидим Джайлса, если он повезет всех этих девочек по магазинам. Надеюсь тогда, что, по крайней мере, они не забудут захватить с собой Эндрю.
- Мне сказали, что я должна поехать с ними, - продолжает Уиллоу. - Так что я надеюсь, ты тоже поедешь, хотя бы для того, чтобы спасти их всех, если я снова стану злой.
Я смотрю на нее, пытаясь понять, говорит ли она серьезно и о том, чтобы я поехала с ними, и о том, что снова может стать злой. Маленькая улыбка выдает ее, я вздыхаю с облегчением.
- Я ни при каких обстоятельствах не пойду по магазинам со стаей малолеток, - отвечаю я твердо. - У меня было вполне достаточно таких походов с Дон. Это – кошмар, в который я действительно не хочу возвращаться.
- Я знаю, но попытка – не пытка, - говорит Уиллоу.
Мы выходим из комнаты, и я занимаю очередь в душ. Можно было бы предположить, что я пойду без очереди, учитывая, что это мой душ, но, как и в случае с минералкой, я должна ждать, когда девочки закончат. Полагаю, я сама виновата, что не встаю раньше, но трудно избавляться от укоренившихся привычек.
***
Я не видела Фэйт большую часть дня. Её вместе с другими девочками Джайлс учит искусству, как быть Истребительницей. Я почти решила посидеть на их уроках, чувствуя, что мне самой не повредило бы узнать об этом побольше, но сомневаюсь, что Джайлс обрадуется, если я начну задавать больше вопросов, чем потенциалы.
Ближе к ужину мне придется преподать Фэйт и Кеннеди основы рукопашного боя. Идея не слишком меня вдохновила. С одной стороны, не очень хочется тратить так много времени на Кеннеди… но в основном, я просто не уверена, что смогу находиться так близко к Фэйт и сохранять свое здравомыслие.
Однако Джайлс настаивает и смотрит на меня отеческим взглядом, так что полагаю, выбора у меня нет. Но я все еще имею право быть немного раздраженной этим.
- Кеннеди сейчас помогает Уиллоу и Эндрю с защитными заклинаниями, а Фэйт ждет тебя в подвале, - сообщает мне Джайлс. - Я попросил Спайка освободить его для вас, так как будет лучше другим девочкам не знать, что ты проводишь с Кеннеди и Фэйт дополнительные занятия.
- И громкие стоны никак нас не выдадут, - говорю я саркастически, а после немного краснею, когда понимаю, что именно я сказала.
- Уверен, ты сможешь держать себя в руках, Баффи, - говорит Джайлс с усталой улыбкой.
Не знаю, думает ли он о том же, о чем и я, но чертовски надеюсь, что нет. Не хотелось бы, чтобы он думал о нас с Фэйт, стонущих по каким бы то ни было иным причинам, нежели борьба. Это просто противно.
Я направляюсь к подвалу, чувствуя бабочек, пытающихся взлететь внутри меня. Я старюсь подавлять это чувство, но понимаю, что истребление бабочек - не самая сильная моя сторона.
- Я уж думала, ты никогда не придешь, - обращается ко мне Фэйт. Как только я спускаюсь с последней ступеньки, единственным моим желанием становиться «убежать и спрятаться».
На ней слишком много черного, а ее карандаш для глаз слишком яркий, что заставляет ее глаза казаться еще темнее и опаснее. Она поднимается с койки Спайка и приближается ко мне. Чувствую себя загнанной в угол, пойманной в ловушку, попавшейся на ее... крючок. Я должна оставаться сдержанной, быть профессионалом. Не могу позволить ей вновь выбить меня из колеи.
- Я проверяла, достаточно ли у Джайлса запасов в аптечке, - мне не терпится увидеть, как Фэйт движется в борьбе.
- Уверена, на тебя у него хватит, Би. Он не хотел бы, чтобы его истребительница ходила побитая и с не перебинтованными «бо-бошками», - она подмигивает мне, и я облизываю свои губы.
Это могло бы быть забавным.
Мы принимаемся за дело сразу после быстрой разминки, которая скорее отвлекала, учитывая тот факт, что я не могла отвести от нее глаз. Она довольно хороша, приемы, которые я показываю, кажется, совсем не трудны для нее. Ей не хватает силы, но зато она удивительно проворна. Придуманные ею комбинации могли бы стать проблемой для любого нормального человека, а она фактически еще не обучалась.
- Ты довольно хороша в этом, - говорю я ей, когда мы делаем паузу, всё ещё сохраняя боевые позиции.
- Я же говорила, что могу за себя постоять, Би.
Я посмеиваюсь, чувствуя гордость, потому что она намного лучше Кеннеди. Занятия вынуждают нас изрядно попотеть, и, кажется, у меня получается сдерживать себя от того, чтобы броситься и сорвать с нее одежду. Может быть, я научусь скрывать те желания, которые она вызывает. Кого я пытаюсь обмануть? Я с ума схожу от ее прикосновений и ощущения ее дыхания, когда мы близко. Каждый раз, когда я оказываюсь на спине, а она приземляется сверху, я могу думать только об одном... хочу, чтобы она была голой.
Эти мысли слишком сложно отогнать, так что моя рассеянность позволяет ей бить меня больше чем необходимо. Хотя я знаю, она сдерживается, несмотря на то, что я истребительница, и это в какой-то мере приятно. Я сказала Фэйт, чтобы она не делала этого, но она ответила, что ей было не по себе бить меня по-настоящему. Я ее понимаю, мне тоже не хочется продолжать укладывать ее на лопатки, когда она делает неверное движение. Один раз я не рассчитала силу и разбила ей нос. Я хотела остановиться и проверить все ли хорошо, но Фэйт захотела продолжить. Она не слабачка и определенно не нытик
- Ну, давай, покажи, на что способна, Би, - говорит Фэйт, игриво подпрыгивая и подзывая меня к себе
- Ты уверена, что справишься с этим, Фэй? - спрашиваю я, зарабатывая широкую усмешку за использование прозвища.
Я хочу сказать ей, что она может взять всё, что у меня есть, но это уничтожило бы мое решение «не входить в эту воду» вновь. Вместо ответа, я делаю выпад вперед, не слишком быстро и не слишком сильно, но достаточно, чтобы заставить ее попытаться пнуть меня. Я подныриваю под ее ногой и хватаю ее за талию, надеясь свалить ее на пол и объявить свою победу раз и навсегда.
Когда мои руки скользят вокруг тела Фэйт, ей удается отпихнуть меня, и я отлетаю к противоположной стене. Сильно ударившись, я падаю на пол и поднимаю на нее шокированный взгляд. Она только что швырнула меня через всю комнату без особых усилий. Думаю, можно с полной уверенностью утверждать, что это ненормально.
- Дерьмо, Би... прости меня, - Фэйт задыхается, поспешно направляясь ко мне.
Она не успевает сделать и нескольких шагов, прежде чем падает на пол. Поддерживая себя руками, стоит на коленях. Что-то определенно ненормально. Я быстро встаю, стряхивая с себя облупившуюся краску, и подхожу к ней.
- Фэйт, ты в порядке? – спрашиваю, вставая перед ней на колени. Отодвигаю волосы от ее лица, чтобы видеть ее.
- Такое чувство, будто меня сбил гребанный грузовик, - отвечает она.
Она дрожит и смотрит на меня озадаченно… думаю, я знаю, что только что произошло.
- Фэйт, - начинаю, мягко обращаясь к ней. - Возьми меня за руку.
Она смотрит на меня такими доверчивыми глазами, что это практически убивает меня, ведь я не видела, чтобы она доверяла кому-либо еще в этом доме. Фэйт берет мою руку, а я прошу, чтобы она сжала ладонь изо всех сил. Она почти ломает ее, так что теперь я уверена.
- Что со мной, Би? - спрашивает Фэйт с дрожью в голосе, которая вызывает во мне желание спрятать ее в своих объятиях.
- Думаю, что Кендра умерла, - сообщаю я Фэйт с прискорбием, в уме читая небольшую молитву за погибшую истребительницу.
Брюнетка садится на пол и встречает мой взгляд. Я чувствую перемены, слабое щекотание где-то глубоко в животе. Черт, я могу видеть эти изменения невооруженным глазом! Фэйт больше не потенциал.
- Ты – истребительница, Фэйт, - заявляю я, взяв ее за руку.
Она моргает пару раз и проводит рукой по своим волосам. – Блин… не может быть.
- Я практически уверена в этом, - киваю с улыбкой.
Фэйт выглядит смущенной, когда то начинает улыбаться, то вновь хмурится.
- Я не думала, что... никогда не думала, что это действительно буду я, - проговорила она, пытаясь встать.
Я помогаю Фэйт подняться и подвожу к маленькой кровати. Мы садимся, но я не отпускаю ее. Не могу отпустить.
- Ну что ж, теперь ты – избранная, Фэйт, - отвечаю я с гордостью, не скрывая улыбки.
- Какая-то девочка умерла, и я получаю... чертовы супер-силы. Сколько бы Джайлс не рассказывал обо всем этом дерьме, все равно это меня немного пугает, - признается она. - Блин, Кен будет вне себя от злости, - мы посмеиваемся.
- Силы, которые прибудут, должно быть, увидели в тебе что-то особенное, - я все еще не могу сдержать улыбку.
- Да? Они должно быть сумасшедшие, раз предоставили это мне, - Фэйт смотрит на свои руки, пока они постепенно прекращают дрожать.
Я снова беру ее за руку и пытаюсь заглянуть в глаза. - Не думаю, что они сумасшедшие, Фэйт. Мне кажется, что они сделали хороший выбор.
Она делает глубокий вздох и просто смотрит на меня примерно минуту. Я могу видеть смущающие отголоски эмоций, пробегающие по ее лицу. Я действительно надеюсь, что ей хватит сил вынести этот крест… я не хочу, чтобы она сломалась или потеряла контроль.
- Я что-то чувствую, - тихо произносит она. - Мне кажется, это ты.
Брови Фэйт отлично выражают ее неуверенность, когда она поднимает руку, чтобы убрать выбившийся из хвостика белокурый локон с моей щеки. Я заворожённо наблюдаю за ней, пока она знакомится со своими новыми чувствами. Ее карие глаза почти сияют в тусклом освещении подвала.
- Я тоже это чувствую, Фэйт, - уверяю я.
Она улыбается и смотрит на потолок.
- Ничего себе, я слышу все, что там происходит, - она хихикает. - Это довольно странно.
- Ты привыкнешь к этому.
Не могу стереть улыбку с лица, наблюдая за тем, как она смотрит на мир другими глазами, изучает его своими новыми, заостренными чувствами. Привыкание займет время, но не буду врать... это чертовски здорово!
- Кеннеди обосрется, - говорит она со своим обычным красноречием.
- Только не умирай, чтобы дать ей возможность стать следующей истребительницей, - смеюсь я.
- Сделаю все, что в моих силах, - кивает Фэйт, ее глаза снова сосредоточены на мне.
Интенсивность тренировок придется увеличить. Теперь у нее есть сила, и поначалу ей может показаться, что она непобедима. Я не хочу, чтобы она была ранена, особенно теперь.
- Нужно сказать Джайлсу: он захочет чтобы ты прочитала руководство, спланирует графики тренировок, вероятно, пожелает провести какие-нибудь тесты и все такое, - я поднимаюсь на ноги.
- Стоп, придержи коней, Би... тесты? графики? Я не занимаюсь таким дерьмом, - качает она головой. – Все, что мне нужно в этой ситуации, я могу получить от тебя.
Фэйт выглядит гораздо более испуганной тестами, чем вероятностью оказаться съеденной демонами. Я сажусь назад и пытаюсь успокоить ее.
- Я научу тебя всему, что знаю, Фэйт, - отвечаю я, поворачиваясь к ней. - Но тебе все-таки придется делать и то, что потребует Джайлс, хотя бы частично. Он обучит тебя тому, чему не смогу я.
Фэйт снова качает головой и потирает свою бровь.
- Я не очень хорошая ученица, Би. Никогда не была, - объясняет она мягко.
Я вижу страх в ее глазах. Стены, которые она возвела вокруг себя, становятся практически прозрачными для меня… я понимаю, что она что-то не договаривает.
Тогда я прошу ее рассказать поподробнее, мягко подталкивая к мысли в моменты пауз.
Она рассказывает мне о своем доме, детстве и родителях – обо всем.
Я сижу и впитываю каждую каплю информации, как губка.
Примерно час мы сидим, обмениваясь историями, узнавая друг друга лучше.
Это, несомненно, хорошо, особенно теперь, ведь она будет бороться со мной бок о бок... разумеется, когда я буду уверена, что она сможет за себя постоять.
Сейчас Фэйт кажется немного потрясенной тем, что рассказала мне так много о себе. Она признается, что обычно не вываливает все это на первого встречного. Мне показалось, я увидела небольшой румянец на щеках, когда она произносила это, но я не уверена. В любом случае, это вызвало появление у меня застенчивой улыбки… до тех пор пока она не толкнула меня в плечо, забыв о своих появившихся способностях, используя всю новую силу, от чего я, конечно, чуть не упала на пол.
В конечном счете мы вышли из подвала и все-таки направились к Джайлсу, чтобы рассказать ему о случившемся. Его, также как и всех остальных, расстроили новости о смерти Кендры. Однако, мне показалось, что Джайлс испытывает чувство гордости за то, что Фэйт оказалась той, кого призвали. Похоже, Кеннеди нравится ему не больше, чем нам. М-да, вероятно, девочка страдает от собственной навязчивости… или, возможно, это ее болтливость.
Большинство из потенциальных истребительниц поздравили Фэйт, тщательно скрывая зависть. Кеннеди вылетела из комнаты с Уиллоу, которая в этот момент пыталась ее успокоить. Выглядело это довольно забавно, так что мы с Фэйт разделили улыбку.
Очень необычно «чувствовать» другую истребительницу настолько близко. Кендра оставалась в городе несколько дней, но... она была немного странной и совсем не похожей на Фэйт. С Кендрой у меня тоже было это своеобразное «истребительское щекотание», но с Фэйт это ощущается гораздо сильнее. Не знаю уж почему (и конечно, не буду заострять на этом внимание), но чувство определенно отличается. К тому же, теперь меня тянет к ней еще сильнее, чем прежде, а это совершенно не помогает, когда я пытаюсь охладить наши отношения. То, что сказал Спайк, смутило меня, и я даже не знаю, что думать об этом. Неужели это настолько плохо позволить себе быть ближе к Фэйт..? Не знаю.
Возможно, я просто боюсь ответа.
- Итак, Би, - Фэйт привлекает мое внимание. - Теперь я могу ходить с тобой на охоту? Не могу дождаться настоящей борьбы с вампирами.
Я поднимаю бровь.
- Не думаю, Фэйт. Пока нет, - говорю я ей.
На ее лице мгновенно появляется разочарование, и я чувствую себя виноватой… будто отобрала у нее любимую конфету.
- Баффи права, Фэйт, - добавляет Джайлс, спасая меня оттого, чтобы остаться единственной злодейкой. - Думаю, будет лучше, если мы для начала поработаем над некоторыми основными приемами, прежде чем ты начнешь выходить на патрулирование. Мы не собираемся бросать тебя в воду, не научив сперва плавать.
Фэйт хмурится и смотрит на меня:
- Почему он трепется про плавание? Я просто хочу побить каких-нибудь вампиров... между прочим, один из них уже постарался, чтобы мне захотелось это сделать, - объясняет она, смотря то на меня, то на Джайлса.
Было нелегко заставить ее остаться дома, но в конце концов она отправилась в комнату дуться, а я – на патруль. Она выглядела очень несчастной, но это было ради ее же блага. Не хочется, чтобы она убилась прежде, чем у меня даже появится шанс разобраться в наших отношениях. Теперь мне ясно: то что между мной и Фэйт… что может быть между нами не имеет ничего общего с той грязной связью, которая была у меня со Спайком. Она не он, и никогда не будет. Нас тянет друг к другу не потому, что мы хотим причинить друг другу боль. Просто я должна быть уверена. Должна доверять тому, что чувствую я, и что чувствует она. Надеюсь, она сможет меня простить меня за то, что была такой сукой вчера вечером.
Я возвращаюсь домой после победы над несколькими вампирами. Не было никаких страшных демонов сегодня вечером, обычные кровопийцы. Однако мне удалось заработать противный синяк на ноге, правда, могу с уверенностью сказать, что хромота не будет так же постоянна, как тот ужас, в который плохой парень превратил мои брюки. Ненавижу, когда у них мерзкие длинные ногти и они царапаются, как сумасшедшие чирлидерши. Это, кстати, совсем не помогает вампирам выглядеть такими крутыми, какими они пытаются показаться.. к тому же убивает часть веселья во время превращения их в пыль.
Когда я вхожу в дом и снимаю куртку, Джайлс подходит ко мне, выглядя при этом, мягко говоря, не очень счастливым.
- В чем дело? - спрашиваю я, чувствуя неладное.
- В Фэйт,- ответил он, и я похолодела.
Хочу спросить, что произошло, но слова застревают в горле.
- У нее был небольшой... спор со Спайком, - говорит Уиллоу, спускаясь по лестнице с окровавленной одеждой Фэйт в руках.
Мой глаза расширяются, когда я вижу этот сверток.
- Она... ? - я не могу спросить это.
Уиллоу замечает мою панику и быстро уточняет:
- Она в порядке, Баффи. Просто немного потрясена и... малость помята и побита, - говорит она мне, помогая моему сердцу вернуться на место. - Спайк выглядит гораздо хуже. Он - совсем избит, - добавляет она с небольшой хитрой усмешкой.
Я стараюсь расслабиться, но, похоже, единственный способ это сделать - увидеть Фэйт и убедиться, что с ней все в порядке. Не понимаю, почему так волнуюсь, и даже не буду пытаться это анализировать, мне просто нужно проведать Фэйт.
- Она в твоей комнате, Баффи, - сообщает Джайлс, будто ощущая мое беспокойство.
Не задумываясь о том, задаются ли они вопросом, почему я бегу, чтобы увидеть Фэйт, а не Спайка, я уже бегу вверх по лестнице, перепрыгивая через ступеньки.
Автор: Dylan
Ссылка на оригинал: www.angelfire.com/ult/dylanxtra_x/potential.htm...
Переводчик: Мияви и People are able to fly, but...
Рейтинг: NC-17
Персонаж/Паринг: Баффи/Фэйт
Время действия (спойлеры): Седьмой сезон, но очень неопределенно; канон летит из окна так как перемешаны некоторые события прошлого и их результаты.
Краткое содержание: Баффи осознает некоторые неожиданные перемены когда потенциальные истребительницы захватывают ее дом.
Отказ от прав: Эти персонажи принадлежат Ведону, Mutant Enemy и кому бы они еще не принадлежали. Никакой прибыли.
ГЛАВА 1 || ГЛАВА 2 || ГЛАВА 3 || ГЛАВА 4 || ГЛАВА 5
ГЛАВА 6ГЛАВА ШЕСТАЯ
На этот раз утро начинается не так, как до этого с Фэйт в моей постели. Теперь я просыпаюсь не одна, а очень даже с Фэйт. Настолько, что она практически на мне. Нога перекинута через моё тело, рука полу обнимает меня, а пальцы крутят мои волосы. Я уже начала привыкать к этому по ночам, но к утру она обычно уходила прежде, чем я успею открыть глаза.
Несколько минут лежу, наслаждаясь прикосновениями, хотя знаю, что придется положить этому конец и держать свои руки при себе. Утро медленно будит меня. Я морально истощена. Физически утомлена. Сколько мне еще убеждать себя, что это совсем не то, чего мне хочется, что я не имею на это права, только сдаваясь при первом же прикосновении Фэйт? То, что она предлагает, слишком привлекательно, чтобы отказаться. Мне необходимо собрать все свои силы, чтобы бороться и сохранять здравомыслие.
Я приоткрываю глаза, чтобы потихоньку отодвинуться от Фэйт, пока она не проснулась, но как только я ее вижу, становится ясно, что она вовсе не спит. Она просто смотрит на меня и нежно улыбается. Уверена, что это не входило в мои планы. Я сказала ей не трогать меня, и вот она... снова с объятиями, нежностями и превращением моей жизни в ад.
- Фэйт, - говорю я спокойно, с утра голос звучит низко и хрипло. - Я же просила тебе не прикасаться ко мне. Почему ты..?
Фэйт прерывает: - Понимаешь, я думала об этом, Би, и знаешь что? Это полная фигня, - сообщает она. Тепло ее тела временно лишает меня возможности спорить. - Мы с тобой хотим одного и того же. Нет ничего плохого в том, чтобы хотеть кого-то, когда это взаимно. Ты поймешь это... и когда это случится, я буду здесь, потому что я не сдамся.
От ее широкой улыбки и ямочек у меня перехватывает дыхание, почти также как и от последовавшего поцелуя. Ее губы касаются моих и вызывают немедленный ответ. Фэйт целует меня уверенно и неистово. Я не могу не ответить на это, мое дыхание становится сбивчивым, тело реагирует на прикосновения ее губ.
Все, что я чувствую – это ее губы и тепло, притягивающие к ней будто у меня нет собственной воли. Но она не задерживается надолго, внезапно отстраняется от меня и выбирается из кровати. Я наблюдаю за каждым движением, пойманная в её сети. Конечно же, она практически обнажена и носит только самые маленькие трусики, которые я когда-либо видела, так что у меня не появляется желание отвести взгляд, хотя стоило бы. И тут она потягивается передо мной. Глаза путешествуют по ее телу, скользя по ее шее к ее гордой груди и соблазнительным, возбуждающим соскам. Я пытаюсь отвести взгляд, но вместо этого он перемещается ещё ниже, наслаждаясь видом ее плоского живота, пока она стоит во всем своем великолепном.... великолепии.
Разум покинул здание. Как мне заставить себя не хотеть ее, когда она так выглядит?
Я стараюсь не смотреть на ее трусики, но это слишком трудно. Жаль, что я не могу сорвать с нее всю одежду, включая «священные» носки, которые она опять носит. Концентрируясь на ровности своего дыхания, я переключаю свое внимание на татуировку, которую я видела раньше. Это какая-то райская птица в стиле трайбл, вьющаяся по ее бедру, с направленной вниз головой на ее животе рядом с восхитительным маленьким пупочком. Это прекрасное произведение искусства, подчеркнутое легким загаром и небольшим рельефом мышц.
Не отдавая себе отчета, я протянула руку и коснулась контура перьев в хвосте птицы огибающем бедро. Мои пальцы следуют за рисунком к ее трусикам, где татуировка прерывается и идет далее вниз. Я остановила движение на краю ее нижнего белья и остолбенела. Она настолько близка. Я могу взять, могу увидеть, могу сделать ее своей. Но что бы я с ней делала?
Я не глупая, я знаю, что мне хочется с ней сделать... но помимо этого, я в растерянности. Кем мы стали бы? Любовницами или подругами? Друзьями, которые спят друг с другом? Она стала бы моей маленькой грязной тайной? Я не могу ответить ни на один из своих вопросов, это подсказывает мне оставаться сильной и помнить вчерашнее чувство страха: все это слишком похоже на то, что случилось со Спайком.
Я убираю свои пальцы, и она протягивается, чтобы взять меня за руку, просто нежно держит ее и смотрит на меня. Я потерялась в ее глазах и ощущении прикосновения ее руки. Мне бы хотелось, чтобы все было проще. Правда хочу. Она не заслуживает того, как я с ней обращаюсь, то притягивая ее, то отталкивая. Это сводит с ума даже меня… бог знает, что это делает с ней.
Мои мысли возвращаются к поцелую, смелость которого говорит, что она уверена в том, чего хочет. Жаль, что я не так уверена, ведь я нуждаюсь в ее губах снова. Ее глаза темнеют, когда она медленно приближается ко мне и возвращает мою руку на свой живот. Небольшая дрожь пробегает по её телу от моего прикосновения, и это опьяняет. Глаза Фэйт горят страстью и желанием, но я вижу в них гораздо больше. Я вижу изумление, неуверенность, ранимость, которые, я уверена, она не хочет показывать. Но я не должна поддаваться. Не хочу давать ей ложную надежду.
Вновь отстраняясь, я делаю глубокий вдох и качаю головой. Ее глаза все еще пытаются заманить меня в ловушку. Мы обе вздрагиваем, когда раздается стук в дверь.
Пока я заматываюсь в одеяло, даже притом, что это не я стою здесь полуголая, Фэйт отворачивается и спрашивает, кто это. В ответ раздается голос Уиллоу, и Фэйт закатывает глаза, хватая мой халат со стоящего рядом стула. Она накидывает его, на ней он еще короче чем на мне. Она выглядит... проклятье, она выглядит чертовски сексуально с взъерошенными волосами и полуобнаженной грудью, так как оставляет халат немного раскрытым, вместо того чтобы завязать его, как полагается. Уиллоу в обморок грохнется, если Фэйт откроет дверь в таком виде.
- Фэйт, подожди, - произношу я, но уже слишком поздно.
Она распахнула дверь, и Уиллоу уставилась на нее, не моргая, подняв руку, чтобы постучать вновь. Я практически вижу, как гормоны несутся в ее кровь, пока она пытается не пялиться на Фэйт. Я уже пробовала, это не работает. Похоже, что Фэйт была создана для того, чтобы на нее пялились.
- Привет, Уилл, - говорю я, смотря мимо Фэйт и бросая Уиллоу спасательный круг.
- Привет, - заикается она в ответ. - У меня есть кое-какие хорошие новости.
- Хорошо, тогда не стой на пороге, Рыжая, - усмехается Фэйт. – Входи, - она оставляет дверь открытой для Уиллоу и направляется к своей стороне кровати, где разбросана ее одежда.
Уиллоу осторожно заходит в комнату, не до конца закрывая дверь и продолжая смотреть на Фэйт. Если честно, это меня немного беспокоит. Я имею в виду, знаю, что трудно не смотреть на Фэйт, когда она неловко пытается натянуть свои джинсы под моим мало что скрывающем халатом, но… эй, Фэйт – моя! Я хмурюсь и, пытаясь привлечь внимание Уиллоу, машу перед ней рукой.
- Извини, - бормочет она и садится на кровать спиной к Фэйт, чтобы не иметь возможности наблюдать за тем, как та одевается.
- Так, что за новости? - спрашиваю я, при этом мой взгляд убегает к Фэйт при каждом удобном случае.
Я не виновата в том, что не могу держать свои глаза под контролем, когда она извивается, надевая джинсы, и сбрасывает халат, чтобы надеть свой лифчик. Вообще, я могла бы пустить слюни, уверена, что тогда это стало бы ещё более очевидно. Я должна прекратить пялиться. Прекратить хотеть ее настолько чертовски сильно-сильно.
- Кендра, - Уиллоу наконец-то получает большую часть моего внимания, так как Фэйт одевает футболку. - Она должна уже выехать из Лос-Анжелеса со своим наблюдателем, так что через несколько часов она будет здесь.
- Здорово, - говорю я, отвлеченная той черной одеждой, которую надела Фэйт.
И откуда у меня эта слабость к людям в черном? Но она и правда выглядит особенно аппетитно в этом. Такая таинственная и сексуальная, и... у меня не очень хорошо получается не пялиться и держаться от нее подальше.
- Так... - начинает Уиллоу, но посмотрев на то, как Фэйт теряет равновесие, пытаясь надеть свои ботинки, забывает, о чем хотела сказать.
Она сваливает лампу со стола своей пятой точкой, и мне остается только надеяться, что она станет более устойчивой и научится лучше держать равновесие, если станет истребительницей. Хотя это восхитительно, особенно притом, что она бормочет себе под нос ругательства, как будто никто её не видит. Я качаю головой и посмеиваюсь над ней, когда ботинки наконец натянуты и завязаны, а комната становится вновь безопасной.
- Увидимся позже, Би, - говорит Фэйт, выходя за дверь. - Надеюсь Энди надел свой фартук, я так чертовски голодна.
Мы слышим, как она приветствует потенциалок стоящих в очереди в ванную, визг свидетельствует о том, что она по крайней мере одну из них шлепнула по заднице. А последующие реки угроз говорят нам, что это была Кеннеди. Уиллоу обреченно вздыхает, и я не могу сдержать смех.
- Она тебе нравится, - заявляет Уиллоу, не считая необходимым спрашивать.
Полагаю, что моя улыбка с головой выдаёт меня, но надеюсь, что она не подразумевает, что Фэйт нравится мне так, как она нравится мне на самом деле… не хотелось бы пока заводить этот разговор.
- Она... необычная, - я тщательно подбираю слова. - Я имею в виду, да, она немного бесит и раздражает, но она гораздо больше чем это всё. Она могла бы стать хорошим другом.
Надеюсь, что я не заикалась на слове «друг» слишком сильно. К счастью, кажется, Уиллоу не заметила этого. Она просто улыбается и кивает.
- Так... Джайлс думает, что было бы хорошей идеей сходить с потенциалами по магазинам, чтобы закупить им вещей... знаешь, пока магазины еще работают, - говорит Уиллоу, в то время как я встаю с кровати и достаю свою одежду. - Он говорит, что большая часть их одежды «не подходит для выполнения долга истребительницы» и хочет, чтобы мы пополнили наш арсенал.
- Звучит здорово, - киваю я. - Он всегда ненавидел то, как я одеваюсь на охоту. Я пыталась ему объяснить, что хорошо выглядеть не мешает работе. Это же практически часть моего призвания, - я усмехаюсь, вспоминая все глупые наряды, в которых я пыталась патрулировать. Должно быть, я уничтожила много одежды за эти годы...
- Он собирается завтра взять напрокат микроавтобус и отвезти их. Если честно, я не уверена, что он осознает, во что ввязывается, - говорит она, выглядя правдоподобно взволнованной.
Вполне возможно, что мы никогда больше не увидим Джайлса, если он повезет всех этих девочек по магазинам. Надеюсь тогда, что, по крайней мере, они не забудут захватить с собой Эндрю.
- Мне сказали, что я должна поехать с ними, - продолжает Уиллоу. - Так что я надеюсь, ты тоже поедешь, хотя бы для того, чтобы спасти их всех, если я снова стану злой.
Я смотрю на нее, пытаясь понять, говорит ли она серьезно и о том, чтобы я поехала с ними, и о том, что снова может стать злой. Маленькая улыбка выдает ее, я вздыхаю с облегчением.
- Я ни при каких обстоятельствах не пойду по магазинам со стаей малолеток, - отвечаю я твердо. - У меня было вполне достаточно таких походов с Дон. Это – кошмар, в который я действительно не хочу возвращаться.
- Я знаю, но попытка – не пытка, - говорит Уиллоу.
Мы выходим из комнаты, и я занимаю очередь в душ. Можно было бы предположить, что я пойду без очереди, учитывая, что это мой душ, но, как и в случае с минералкой, я должна ждать, когда девочки закончат. Полагаю, я сама виновата, что не встаю раньше, но трудно избавляться от укоренившихся привычек.
***
Я не видела Фэйт большую часть дня. Её вместе с другими девочками Джайлс учит искусству, как быть Истребительницей. Я почти решила посидеть на их уроках, чувствуя, что мне самой не повредило бы узнать об этом побольше, но сомневаюсь, что Джайлс обрадуется, если я начну задавать больше вопросов, чем потенциалы.
Ближе к ужину мне придется преподать Фэйт и Кеннеди основы рукопашного боя. Идея не слишком меня вдохновила. С одной стороны, не очень хочется тратить так много времени на Кеннеди… но в основном, я просто не уверена, что смогу находиться так близко к Фэйт и сохранять свое здравомыслие.
Однако Джайлс настаивает и смотрит на меня отеческим взглядом, так что полагаю, выбора у меня нет. Но я все еще имею право быть немного раздраженной этим.
- Кеннеди сейчас помогает Уиллоу и Эндрю с защитными заклинаниями, а Фэйт ждет тебя в подвале, - сообщает мне Джайлс. - Я попросил Спайка освободить его для вас, так как будет лучше другим девочкам не знать, что ты проводишь с Кеннеди и Фэйт дополнительные занятия.
- И громкие стоны никак нас не выдадут, - говорю я саркастически, а после немного краснею, когда понимаю, что именно я сказала.
- Уверен, ты сможешь держать себя в руках, Баффи, - говорит Джайлс с усталой улыбкой.
Не знаю, думает ли он о том же, о чем и я, но чертовски надеюсь, что нет. Не хотелось бы, чтобы он думал о нас с Фэйт, стонущих по каким бы то ни было иным причинам, нежели борьба. Это просто противно.
Я направляюсь к подвалу, чувствуя бабочек, пытающихся взлететь внутри меня. Я старюсь подавлять это чувство, но понимаю, что истребление бабочек - не самая сильная моя сторона.
- Я уж думала, ты никогда не придешь, - обращается ко мне Фэйт. Как только я спускаюсь с последней ступеньки, единственным моим желанием становиться «убежать и спрятаться».
На ней слишком много черного, а ее карандаш для глаз слишком яркий, что заставляет ее глаза казаться еще темнее и опаснее. Она поднимается с койки Спайка и приближается ко мне. Чувствую себя загнанной в угол, пойманной в ловушку, попавшейся на ее... крючок. Я должна оставаться сдержанной, быть профессионалом. Не могу позволить ей вновь выбить меня из колеи.
- Я проверяла, достаточно ли у Джайлса запасов в аптечке, - мне не терпится увидеть, как Фэйт движется в борьбе.
- Уверена, на тебя у него хватит, Би. Он не хотел бы, чтобы его истребительница ходила побитая и с не перебинтованными «бо-бошками», - она подмигивает мне, и я облизываю свои губы.
Это могло бы быть забавным.
Мы принимаемся за дело сразу после быстрой разминки, которая скорее отвлекала, учитывая тот факт, что я не могла отвести от нее глаз. Она довольно хороша, приемы, которые я показываю, кажется, совсем не трудны для нее. Ей не хватает силы, но зато она удивительно проворна. Придуманные ею комбинации могли бы стать проблемой для любого нормального человека, а она фактически еще не обучалась.
- Ты довольно хороша в этом, - говорю я ей, когда мы делаем паузу, всё ещё сохраняя боевые позиции.
- Я же говорила, что могу за себя постоять, Би.
Я посмеиваюсь, чувствуя гордость, потому что она намного лучше Кеннеди. Занятия вынуждают нас изрядно попотеть, и, кажется, у меня получается сдерживать себя от того, чтобы броситься и сорвать с нее одежду. Может быть, я научусь скрывать те желания, которые она вызывает. Кого я пытаюсь обмануть? Я с ума схожу от ее прикосновений и ощущения ее дыхания, когда мы близко. Каждый раз, когда я оказываюсь на спине, а она приземляется сверху, я могу думать только об одном... хочу, чтобы она была голой.
Эти мысли слишком сложно отогнать, так что моя рассеянность позволяет ей бить меня больше чем необходимо. Хотя я знаю, она сдерживается, несмотря на то, что я истребительница, и это в какой-то мере приятно. Я сказала Фэйт, чтобы она не делала этого, но она ответила, что ей было не по себе бить меня по-настоящему. Я ее понимаю, мне тоже не хочется продолжать укладывать ее на лопатки, когда она делает неверное движение. Один раз я не рассчитала силу и разбила ей нос. Я хотела остановиться и проверить все ли хорошо, но Фэйт захотела продолжить. Она не слабачка и определенно не нытик
- Ну, давай, покажи, на что способна, Би, - говорит Фэйт, игриво подпрыгивая и подзывая меня к себе
- Ты уверена, что справишься с этим, Фэй? - спрашиваю я, зарабатывая широкую усмешку за использование прозвища.
Я хочу сказать ей, что она может взять всё, что у меня есть, но это уничтожило бы мое решение «не входить в эту воду» вновь. Вместо ответа, я делаю выпад вперед, не слишком быстро и не слишком сильно, но достаточно, чтобы заставить ее попытаться пнуть меня. Я подныриваю под ее ногой и хватаю ее за талию, надеясь свалить ее на пол и объявить свою победу раз и навсегда.
Когда мои руки скользят вокруг тела Фэйт, ей удается отпихнуть меня, и я отлетаю к противоположной стене. Сильно ударившись, я падаю на пол и поднимаю на нее шокированный взгляд. Она только что швырнула меня через всю комнату без особых усилий. Думаю, можно с полной уверенностью утверждать, что это ненормально.
- Дерьмо, Би... прости меня, - Фэйт задыхается, поспешно направляясь ко мне.
Она не успевает сделать и нескольких шагов, прежде чем падает на пол. Поддерживая себя руками, стоит на коленях. Что-то определенно ненормально. Я быстро встаю, стряхивая с себя облупившуюся краску, и подхожу к ней.
- Фэйт, ты в порядке? – спрашиваю, вставая перед ней на колени. Отодвигаю волосы от ее лица, чтобы видеть ее.
- Такое чувство, будто меня сбил гребанный грузовик, - отвечает она.
Она дрожит и смотрит на меня озадаченно… думаю, я знаю, что только что произошло.
- Фэйт, - начинаю, мягко обращаясь к ней. - Возьми меня за руку.
Она смотрит на меня такими доверчивыми глазами, что это практически убивает меня, ведь я не видела, чтобы она доверяла кому-либо еще в этом доме. Фэйт берет мою руку, а я прошу, чтобы она сжала ладонь изо всех сил. Она почти ломает ее, так что теперь я уверена.
- Что со мной, Би? - спрашивает Фэйт с дрожью в голосе, которая вызывает во мне желание спрятать ее в своих объятиях.
- Думаю, что Кендра умерла, - сообщаю я Фэйт с прискорбием, в уме читая небольшую молитву за погибшую истребительницу.
Брюнетка садится на пол и встречает мой взгляд. Я чувствую перемены, слабое щекотание где-то глубоко в животе. Черт, я могу видеть эти изменения невооруженным глазом! Фэйт больше не потенциал.
- Ты – истребительница, Фэйт, - заявляю я, взяв ее за руку.
Она моргает пару раз и проводит рукой по своим волосам. – Блин… не может быть.
- Я практически уверена в этом, - киваю с улыбкой.
Фэйт выглядит смущенной, когда то начинает улыбаться, то вновь хмурится.
- Я не думала, что... никогда не думала, что это действительно буду я, - проговорила она, пытаясь встать.
Я помогаю Фэйт подняться и подвожу к маленькой кровати. Мы садимся, но я не отпускаю ее. Не могу отпустить.
- Ну что ж, теперь ты – избранная, Фэйт, - отвечаю я с гордостью, не скрывая улыбки.
- Какая-то девочка умерла, и я получаю... чертовы супер-силы. Сколько бы Джайлс не рассказывал обо всем этом дерьме, все равно это меня немного пугает, - признается она. - Блин, Кен будет вне себя от злости, - мы посмеиваемся.
- Силы, которые прибудут, должно быть, увидели в тебе что-то особенное, - я все еще не могу сдержать улыбку.
- Да? Они должно быть сумасшедшие, раз предоставили это мне, - Фэйт смотрит на свои руки, пока они постепенно прекращают дрожать.
Я снова беру ее за руку и пытаюсь заглянуть в глаза. - Не думаю, что они сумасшедшие, Фэйт. Мне кажется, что они сделали хороший выбор.
Она делает глубокий вздох и просто смотрит на меня примерно минуту. Я могу видеть смущающие отголоски эмоций, пробегающие по ее лицу. Я действительно надеюсь, что ей хватит сил вынести этот крест… я не хочу, чтобы она сломалась или потеряла контроль.
- Я что-то чувствую, - тихо произносит она. - Мне кажется, это ты.
Брови Фэйт отлично выражают ее неуверенность, когда она поднимает руку, чтобы убрать выбившийся из хвостика белокурый локон с моей щеки. Я заворожённо наблюдаю за ней, пока она знакомится со своими новыми чувствами. Ее карие глаза почти сияют в тусклом освещении подвала.
- Я тоже это чувствую, Фэйт, - уверяю я.
Она улыбается и смотрит на потолок.
- Ничего себе, я слышу все, что там происходит, - она хихикает. - Это довольно странно.
- Ты привыкнешь к этому.
Не могу стереть улыбку с лица, наблюдая за тем, как она смотрит на мир другими глазами, изучает его своими новыми, заостренными чувствами. Привыкание займет время, но не буду врать... это чертовски здорово!
- Кеннеди обосрется, - говорит она со своим обычным красноречием.
- Только не умирай, чтобы дать ей возможность стать следующей истребительницей, - смеюсь я.
- Сделаю все, что в моих силах, - кивает Фэйт, ее глаза снова сосредоточены на мне.
Интенсивность тренировок придется увеличить. Теперь у нее есть сила, и поначалу ей может показаться, что она непобедима. Я не хочу, чтобы она была ранена, особенно теперь.
- Нужно сказать Джайлсу: он захочет чтобы ты прочитала руководство, спланирует графики тренировок, вероятно, пожелает провести какие-нибудь тесты и все такое, - я поднимаюсь на ноги.
- Стоп, придержи коней, Би... тесты? графики? Я не занимаюсь таким дерьмом, - качает она головой. – Все, что мне нужно в этой ситуации, я могу получить от тебя.
Фэйт выглядит гораздо более испуганной тестами, чем вероятностью оказаться съеденной демонами. Я сажусь назад и пытаюсь успокоить ее.
- Я научу тебя всему, что знаю, Фэйт, - отвечаю я, поворачиваясь к ней. - Но тебе все-таки придется делать и то, что потребует Джайлс, хотя бы частично. Он обучит тебя тому, чему не смогу я.
Фэйт снова качает головой и потирает свою бровь.
- Я не очень хорошая ученица, Би. Никогда не была, - объясняет она мягко.
Я вижу страх в ее глазах. Стены, которые она возвела вокруг себя, становятся практически прозрачными для меня… я понимаю, что она что-то не договаривает.
Тогда я прошу ее рассказать поподробнее, мягко подталкивая к мысли в моменты пауз.
Она рассказывает мне о своем доме, детстве и родителях – обо всем.
Я сижу и впитываю каждую каплю информации, как губка.
Примерно час мы сидим, обмениваясь историями, узнавая друг друга лучше.
Это, несомненно, хорошо, особенно теперь, ведь она будет бороться со мной бок о бок... разумеется, когда я буду уверена, что она сможет за себя постоять.
Сейчас Фэйт кажется немного потрясенной тем, что рассказала мне так много о себе. Она признается, что обычно не вываливает все это на первого встречного. Мне показалось, я увидела небольшой румянец на щеках, когда она произносила это, но я не уверена. В любом случае, это вызвало появление у меня застенчивой улыбки… до тех пор пока она не толкнула меня в плечо, забыв о своих появившихся способностях, используя всю новую силу, от чего я, конечно, чуть не упала на пол.
В конечном счете мы вышли из подвала и все-таки направились к Джайлсу, чтобы рассказать ему о случившемся. Его, также как и всех остальных, расстроили новости о смерти Кендры. Однако, мне показалось, что Джайлс испытывает чувство гордости за то, что Фэйт оказалась той, кого призвали. Похоже, Кеннеди нравится ему не больше, чем нам. М-да, вероятно, девочка страдает от собственной навязчивости… или, возможно, это ее болтливость.
Большинство из потенциальных истребительниц поздравили Фэйт, тщательно скрывая зависть. Кеннеди вылетела из комнаты с Уиллоу, которая в этот момент пыталась ее успокоить. Выглядело это довольно забавно, так что мы с Фэйт разделили улыбку.
Очень необычно «чувствовать» другую истребительницу настолько близко. Кендра оставалась в городе несколько дней, но... она была немного странной и совсем не похожей на Фэйт. С Кендрой у меня тоже было это своеобразное «истребительское щекотание», но с Фэйт это ощущается гораздо сильнее. Не знаю уж почему (и конечно, не буду заострять на этом внимание), но чувство определенно отличается. К тому же, теперь меня тянет к ней еще сильнее, чем прежде, а это совершенно не помогает, когда я пытаюсь охладить наши отношения. То, что сказал Спайк, смутило меня, и я даже не знаю, что думать об этом. Неужели это настолько плохо позволить себе быть ближе к Фэйт..? Не знаю.
Возможно, я просто боюсь ответа.
- Итак, Би, - Фэйт привлекает мое внимание. - Теперь я могу ходить с тобой на охоту? Не могу дождаться настоящей борьбы с вампирами.
Я поднимаю бровь.
- Не думаю, Фэйт. Пока нет, - говорю я ей.
На ее лице мгновенно появляется разочарование, и я чувствую себя виноватой… будто отобрала у нее любимую конфету.
- Баффи права, Фэйт, - добавляет Джайлс, спасая меня оттого, чтобы остаться единственной злодейкой. - Думаю, будет лучше, если мы для начала поработаем над некоторыми основными приемами, прежде чем ты начнешь выходить на патрулирование. Мы не собираемся бросать тебя в воду, не научив сперва плавать.
Фэйт хмурится и смотрит на меня:
- Почему он трепется про плавание? Я просто хочу побить каких-нибудь вампиров... между прочим, один из них уже постарался, чтобы мне захотелось это сделать, - объясняет она, смотря то на меня, то на Джайлса.
Было нелегко заставить ее остаться дома, но в конце концов она отправилась в комнату дуться, а я – на патруль. Она выглядела очень несчастной, но это было ради ее же блага. Не хочется, чтобы она убилась прежде, чем у меня даже появится шанс разобраться в наших отношениях. Теперь мне ясно: то что между мной и Фэйт… что может быть между нами не имеет ничего общего с той грязной связью, которая была у меня со Спайком. Она не он, и никогда не будет. Нас тянет друг к другу не потому, что мы хотим причинить друг другу боль. Просто я должна быть уверена. Должна доверять тому, что чувствую я, и что чувствует она. Надеюсь, она сможет меня простить меня за то, что была такой сукой вчера вечером.
Я возвращаюсь домой после победы над несколькими вампирами. Не было никаких страшных демонов сегодня вечером, обычные кровопийцы. Однако мне удалось заработать противный синяк на ноге, правда, могу с уверенностью сказать, что хромота не будет так же постоянна, как тот ужас, в который плохой парень превратил мои брюки. Ненавижу, когда у них мерзкие длинные ногти и они царапаются, как сумасшедшие чирлидерши. Это, кстати, совсем не помогает вампирам выглядеть такими крутыми, какими они пытаются показаться.. к тому же убивает часть веселья во время превращения их в пыль.
Когда я вхожу в дом и снимаю куртку, Джайлс подходит ко мне, выглядя при этом, мягко говоря, не очень счастливым.
- В чем дело? - спрашиваю я, чувствуя неладное.
- В Фэйт,- ответил он, и я похолодела.
Хочу спросить, что произошло, но слова застревают в горле.
- У нее был небольшой... спор со Спайком, - говорит Уиллоу, спускаясь по лестнице с окровавленной одеждой Фэйт в руках.
Мой глаза расширяются, когда я вижу этот сверток.
- Она... ? - я не могу спросить это.
Уиллоу замечает мою панику и быстро уточняет:
- Она в порядке, Баффи. Просто немного потрясена и... малость помята и побита, - говорит она мне, помогая моему сердцу вернуться на место. - Спайк выглядит гораздо хуже. Он - совсем избит, - добавляет она с небольшой хитрой усмешкой.
Я стараюсь расслабиться, но, похоже, единственный способ это сделать - увидеть Фэйт и убедиться, что с ней все в порядке. Не понимаю, почему так волнуюсь, и даже не буду пытаться это анализировать, мне просто нужно проведать Фэйт.
- Она в твоей комнате, Баффи, - сообщает Джайлс, будто ощущая мое беспокойство.
Не задумываясь о том, задаются ли они вопросом, почему я бегу, чтобы увидеть Фэйт, а не Спайка, я уже бегу вверх по лестнице, перепрыгивая через ступеньки.
-
-
28.06.2011 в 09:07-
-
28.06.2011 в 10:32за что?
это тебе спасибо =-*
-
-
28.06.2011 в 13:51А мне за помосчь
-
-
28.06.2011 в 16:52без тебя ничего бы не было =)
-
-
29.06.2011 в 09:15-
-
29.06.2011 в 09:21точно тебе говорю! )))
никогда не взялся бы за такую большую работу....
просто хотел побольше с тобой общаться )))))))
-
-
29.06.2011 в 16:03Тогда я радая..) и надеюсь, мы скоро продолжим)))
-
-
28.07.2011 в 08:50-
-
28.07.2011 в 10:18не знаю... как время свободное будет =)
-
-
29.07.2011 в 08:48